Equip

Susanne Baumann-Cox

alemany, anglès, espanyol, italià

Com a intèrpret de conferències, traductora, periodista i presentadora d’esdeveniments i facilitadora, Susanne Baumann-Cox ha estat capaç de reunir una àmplia experiència internacional en els seus més de 20 anys d’activitat professional. Té un màster en Interpretació de Conferències i Traducció de la Universitat de Graz, Àustria. La seva presència professional a Palma de Mallorca, li permet oferir serveis d’interpretació en especial en la combinació d’idiomes Anglès-Alemany / Alemany-Anglès, tant en traducció simultània com a consecutiva per a conferències internacionals i reunions d’empreses a Mallorca i a les illes Balears. La seva llarga experiència en una àmplia gamma d’especialitats fa que tingui molt èxit en la seva professió com a intèrpret, traductora simultània i d’enllaç.

Susanne Baumann-Cox es veu a si mateixa com a creadora / constructora de ponts entre llengües i cultures, que porta a terme a través de la seva professió amb la màxima passió i entusiasme.

+43 664 443 42 21
+34 644 030 035
susanne@baumann-cox.com
www.baumann-cox.com

MAITA MARTORELL THÜMMLER

CASTELLÀ,  ALEMANY, ANGLÈS, CATALÀ

MAITA MARTORELL THÜMMLER és de Palma de Mallorca, ciutat on viu i treballa de traductora-intèrpret freelance des de 1.998. Es Diplomada en Traducció i Interpretació per la EUTI de Granada i Intèrpret de Conferències titulada per el Sprachen- und Dolmetscherinstitut de Múnich. També és Traductora-Intèrpret Jurada d’Alemany per al Ministeri de Afers Exteriors. Li encanta la seva feina i está convinçuda que Mallorca té un gran futur com lloc per la celebració d’esdeveniments internacionals.

+34 971 707 928
+34 670 964 550
maita@dragonet.es